life osaka（以下「当店」）は、お客様の個人情報の保護に努めます。
life osaka ("we") is committed to protecting your personal information.
当店は、以下の情報をフォーム送信時に収集します：
We collect the above information when you submit a form on our website.
収集した個人情報は、以下の目的でのみ使用します：
Your information is used solely for the purposes listed above.
当店は、以下の外部サービスを利用しています：
上記以外の第三者に個人情報を提供することはありません。
We do not share your personal information with any parties other than those listed above.
当サイトでは、Google Analyticsがアクセス解析のためにCookieを使用する場合があります。ブラウザの設定でCookieを無効にすることができます。
Google Analytics may use cookies for website analytics. You can disable cookies in your browser settings.
お客様の個人情報は、利用目的の達成に必要な期間のみ保管し、不要になった時点で適切に削除します。
We retain your personal information only as long as necessary and delete it when no longer needed.
お客様は、ご自身の個人情報について、開示・訂正・削除を求めることができます。下記の連絡先までお問い合わせください。
You may request access to, correction of, or deletion of your personal information by contacting us below.
個人情報に関するお問い合わせは こちら からお願いいたします。
For inquiries about your personal information, please contact us.
本ポリシーは、必要に応じて改定することがあります。変更があった場合は、本ページにて公開します。
This policy may be updated as necessary. Changes will be published on this page.
最終更新 / Last updated: 2026年3月 / March 2026